Californication (телесериал)

Герои[править]

Постоянные героиправить

• Хэнк Муди — главный герой, распутный бунтующий писатель. Всем сердцем любит свою дочь Бекку и ее мать, Карен, но постоянно причиняет им боль.
• Карен ван дер Бик — бывшая девушка Хэнка и мать его дочери. Все еще испытывает к нему некоторые чувства, но никак не может себе в этом признаться.
• Ребекка Муди — дочь главного героя, вынужденная мириться со странными отношениями между родителями. Очень любит своего отца, хотя видится с ним не так часто.
• Чарли Ранкл — лучший друг и агент Хэнка.
• Марси Ранкл — жена Чарли и подруга Карен.

Остальныеправить

• Мия Кросс (Льюис) — дочь жениха Карен, юная соблазнительница. Превозносит творчество Хэнка, но успела сильно подпортить ему жизнь и репутацию.
• Беатрис(Трикси) — проститутка, запавшая на Хенка.
• Лу Эшби — рок-продюссер, друг Хенка и герой его книги.
• Эдди Ниро — голливудская суперзвезда, считает себя другом Хенка, с чем Хенк не всегда согласен («Он же какает на людей»)
• Ричард Бейтс — писатель, кумир Хенка и быший преподаватель Карен. В пятом сезоне стал мужем Карен.
• Самуай Апокалипсис — гангста-репер и начинающий актер в своем собственном фильме «Полицейский из Санта-Моники». Нанял Хенка для сценария, после чего подружился с ним.
• Аттикус Фетч — рок-легенда, а также капризный и вечно ноющий гениальный музыкант.
• Стейси Кунс — декан факультета, в котором преподавал Хенк в четвертом сезоне.

Эван Хэндлер (Чарли Ранкл)

Когда Чарли узнал о перспективном писателе Хэнке Муди, он стал его агентом. В голове этого человека много идей, однако литератор и менеджер не всегда сходятся во мнении и идут на компромисс. Помимо прочего, Чарли не сидится на месте, и тот старается опробовать новые амплуа: то герой пытается продавать машины, то защищает интересы порноактрисы. Что касается личной жизни – то здесь все не так гладко, ибо Ранкл постоянно ссорится со своей женой Марси.

Эван Хэндлер играл не только в «Блудливой Калифорнии», но и снялся в культовом сериале «Секс в большом городе» (1998–2004), где поработал вместе с Сарой Джессикой Паркер, Ким Кэттролл, Кристин Дэвис и Синтией Никсон.

Эван построил успешную карьеру не только перед режиссерскими камерами: актер выступал на Бродвее, где участвовал в знаменитых спектаклях, таких как «Я ненавижу Гамлета», «Граница Бродвея» и «Воспоминания Брайтон Бич». Кроме того, актер реализовался и на журналистском поприще и пишет статьи для ряда крупных изданий.

Наташа Макэлхон (Карен ван дер Бик)

Сериал «Блудливая Калифорния»: актриса Наташа Макэлхон в роли Карен ван дер Бик | blogspot.com

Карен – творческая героиня: в молодости она училась в школе искусств и пробовала играть на бас-гитаре в малоизвестной группе. Блондинка познакомилась с Хэнком в клубе CBGB, а после прочтения его книги влюбилась по уши, окончательно и безвозвратно. У Карен и Хэнка закрутился роман, а через 9 месяцев на свет появилась Ребекка. В конечном счете их отношения дали сбой: Муди не делал предложение возлюбленной и уделял ей мало внимания, а ван дер Бик полюбила другого мужчину.

Роль этой незаурядной женщины досталась актрисе Наташе Макэлхон, которая успела полюбиться заядлым киноманам. В ее послужном списке такие киноленты, как «Убей меня нежно» (2002), «Город призраков» (2002), «Полный облом» (2006) и т. д. Известно, что Наташа с самого детства пристрастилась к творчеству и во время учебы в музыкальной академии играла в театральных постановках. Ее дебют на съемочной площадке состоялся в 1996 году: девушка сыграла в фильме «Прожить жизнь с Пикассо». В роли ее напарника выступил человек, сыгравший до этого Ганнибала Лектера, – Энтони Хопкинс.

Образ и биография Хэнка Муди

Творческий человек, страдающий от алкогольной и сексуальной зависимости, появился на свет в Бронксе в конце 1960-х годов. Вскоре он переехал вместе с родителями в Левиттаун. С раннего детства мальчик задумывался о карьере писателя. Наконец, его талант был по достоинству оценен литературным сообществом.

Довольно рано он встречает любовь всей жизни — Карен ван дер Бик, студентку школы искусств. Точный возраст героя, когда тот стал папой, не указывается. Дочь Ребекка родилась в 1994 году, хотя Хэнк так и не удосужился отвести свою избранницу под венец.

Мужчина начинает публиковать книги. Его третий роман — «Бог ненавидит нас всех» — становится бестселлером. Вскоре Муди получает предложение по экранизации произведения и, конечно, соглашается. Однако это влечет за собой переезд семьи в Лос-Анджелес. Карен настолько влюблена в супруга, что бросает все и мчится вместе с дочерью в Город ангелов.

Но мечты о семейном счастье разбиваются из-за чрезмерной занятости Хэнка. Женщина откровенно скучает в одиночестве, а после решает устроиться на работу к Биллу Льюису, известному издателю. Между ними начинаются отношения, и вскоре Карен уходит от успешного писателя.

В это время Муди узнает о смерти отца от своей сестры и начинает беспробудно пить. После того как его роман экранизировали в Голливуде, поклонниц у привлекательного ловеласа прибавилось. Однажды он знакомится с очаровательной фанаткой его творчества Мией и вступает с девушкой в интимные отношения.

Хэнк Муди и его жена Карен ван дер Бик / кадр из сериала «Блудливая Калифорния»

Перед мужчиной открываются два шокирующих факта: Мие 16 лет, а ее отец — Билл Льюис, жених Карен. Ситуация, в которую ввязался Муди из-за чрезмерной любвеобильности, становится для него началом затянувшего творческого кризиса. Он отдает несовершеннолетней любовнице свою новую рукопись, и та ее выдает за собственную книгу.

Персонаж, который разменял пятый десяток, ведет себя как 20-летний юноша. Прибыль от написания романов позволяет не задумываться о проблемах и безбедно существовать. Это же становится фактором замедленного развития в остальных областях, в том числе и в личной жизни.

Сколько бы ни было женщин у Хэнка, он никогда не забывал ту самую — настоящую и единственную любовь. Также его беспокоит дочь-подросток, которая уже смирилась с поведением отца и даже копирует его установки.

Прежде всего, герою мешает трезво взглянуть на себя со стороны мастерство привлекать слабый пол. Читательницы, как видно в сериале, считают, что уже связаны с Хэнком через книги. И писателю не нужно сильно стараться, дабы очаровать очередную фанатку.

В вопросах охмурения помогает и привлекательная внешность, и выбранный стиль. Так, он привык одеваться небрежно — растрепанная прическа, джинсы, кожаная куртка и ботинки, очки Ray-Ban. Антуража рок-звезды ему добавляют аксессуары — кольцо и браслет (впоследствии точные копии этих украшений выставляли в Интернете на продажу).

Хэнк Муди и его дочь

Еще одной причиной личной трагедии персонажа становится его времяпровождение с друзьями. Каждая встреча немыслима без алкоголя, наркотиков и разврата. А веселый вечер может перерасти в незапланированное ограбление магазина или посещение тату-салона.

Хэнк — уважаемый писатель, умело оперирующий остроумными фразами и сражающий наповал прямотой и откровенностью. Будучи душой компании, Муди очевидно страдает депрессией, что влечет за собой чрезмерное употребление запрещенных препаратов. По сути, это его способ заглушить боль от разрушенных отношений с женой, уставшей жить в мечтах о семейном счастье.

Но даже в попытках убежать от себя герой не переставал быть любящим отцом и человеком, глубоко осознающим совершенные ошибки и сожалеющим о них. Самое страшное для персонажа — слышать справедливую критику от дочери. Хотя мнение других людей воспринимает холодно. Только Ребекке получается достучаться до его души.

Характер Хэнка претерпевает изменения. С течением времени его худшие черты начинают смягчаться. В этом заключается главная идея сериала — продемонстрировать сложный, тернистый путь человека, пытающегося найти и поверить в себя, искупить вину. В этом же проявляется и неоднозначность персонажа, который пишет невообразимо романтичные письма жене и при этом с легкостью ей изменяет.

О чем сериал Блудливая калифорния?

Californication – американская комедийная драма, выходившая на телеканале Showtime в 2007-2014 годах. В оригинале шоу называется «Калифорникейшн», эта анаграмма появилась из двух отдельных слов: California – штат, где происходят действия сериала и английский термин Fornication – внебрачная связь, блуд. Поэтому при трансляции на российском телевидении оригинальное название переводили по-разному: «Калифрения», «Плейбой из Калифорнии», «Калифорникейшн», но больше всего шоу упоминалось как «Блудливая Калифорния».

Сюжет

Главные события разворачиваются вокруг американского писателя Хэнка Муди. У него есть подружка Карен, которой он до сих пор не сделал предложение, зато они вместе воспитывают дочь-подростка Бекку. Семейное счастье Хэнка длилось недолго, а если быть точным, до первого творческого кризиса.

Последнюю книгу писателя решили экранизировать, и семейство Муди всем составом отправилось в Лос-Анджелес навстречу американской мечте. Но жизнь в Городе Ангелов стала для Хэнка настоящим испытанием, где он решил абстрагироваться от семейной жизни и заслужить славу дамского угодника.

Эстетика сериала

Если смотреть онлайн все серии «Блудливой Калифорнии», то сразу становится понятно, что сериал пронизан отсылками на рок-культуру. Некоторые названия эпизодов ссылаются на названия песен Ministry, Sex Pistols, Боба Сегера и других рок-исполнителей. Адвоката Хэнка в 4-м сезоне зовут Эбби Роудс – именно такое название у одиннадцатого студийного альбома The Beatles.

Названия трех первых его романов названы в честь альбомов американской трэш-метал группы Slayer. А книги «Взломай небо» и «Кровавая гора» Ричарда Бейтса – прямая отсылка к композициям группы Mastodon. Даже фильм, который экранизируют по роману Хэнка «Бог ненавидит всех нас» – аллюзия на песню Queen. И таких отсылок полно в сериале «Блудливая Калифорния».

Критический прием

Первая серия шоу вышла в августе 2007 года и была положительно встречена зрителями. Уже в сентябре было объявлено о продлении сериала на второй сезон. Критическая реакция на «Блудливую Калифорнию» была в целом благоприятной, с оценкой выше 70% на сайте «Метакритика». Тем не менее, популярный американский критик Натан Рабин поставил первому сезону рейтинг F и назвал его «невыносимым».

Весь сериал и его главный актер Дэвид Духовны в 2007 году были номинированы на «Золотой глобус». Духовны получил премию, а вот сериал проиграл награду ситкому «Экстраc». Съемочная команда и шоу были номинированы на многочисленные премии, а в 2008-2009 году сериал удостоился премии «Эмми» за выдающуюся кинематографию.

Судебное разбирательство

В 2007 году американская рок-группа Red Hot Chili Peppers подала в суд на телекомпанию за то, что сериал назвали в честь их самого популярного сингла Californication. Причем это произошло без уведомления музыкантов. Участники группы утверждали, в сериале также были упоминались и звучали их другие произведения, особенно их задело упоминание трека Dani California, за который ребята получили две премии «Грэмми». Они также просили возместить убытки и найти новое имя для шоу.

Компания Showtime в свою очередь заявила, что термин Californication был придуман не Red Hot Chili Peppers, а впервые появился в статье «Нью-Йорк Таймс» в 1972 году. Адвокат телекомпании заявил, что группа должна была зарегистрировать название, как товарный знак и только тогда возможно было рассматривать их заявления. Поскольку в Штатах имена персонажей и произведений не защищены авторскими правами, то иск не был удовлетворен. Но в 2011 году Showtime все же возместил музыкальной группе некоторую сумму ущерба.

Карли Поуп сейчас

Сейчас Карли продолжает карьеру в кино. В середине 2020 года Поуп получила главную роль в фантастическом триллере «Демоник». По сюжету героиня актрисы по имени Карли при помощи современных технологий проникает в сознание собственной матери, которая в прошлом убила два десятка человек. Премьера фильма в Соединенных Штатах состоялась в августе 2021 года, в России картина вышла на экраны в октябре. Лента не понравилась ни зрителям, ни критикам и получила рейтинги ниже среднего.

Карли Поуп в триллере «Демоник»

Также кандидатура актрисы утверждена в комедии «Пасхальное воскресенье», детективном сериале «Милые обманщицы: Первородный грех» и драме «Психическое состояние», которые находятся в американском кинопроизводстве.

Иск

В Red Hot Chili Peppers подал в суд на 19 ноября 2007 года против Showtime Networks над названием серии, которая также название 1999 группы альбом и сингл . В иске они заявляют, что сериал «представляет собой ложное указание происхождения и вызывал и продолжает вызывать вероятность путаницы, ошибки и обмана в отношении источника, спонсорства, аффилированности и / или связи в умах общественности. «. Указывая на Дэни Калифорнию, персонажа, который появляется как в сериале, так и в трех песнях Red Hot Chili Peppers (включая Californication ), а также на путаницу при покупке их альбома и саундтрека к сериалу, иск требует неуказанного ущерба и просит найти новое название для шоу.

Showtime Networks утверждали, что на самом деле группа не создавала термин «блудливая Калифорния» . Они указывают на то, что этот термин появился в печати в журнале Time в 1972 году в статье под названием «Великий дикий калифорнийский запад» , а продюсер шоу Том Капино ссылается на наклейку на бампере, которую он видел в 70-х с надписью « Не надо». Калифорнийский Орегон . Канадская арт-рок-группа The Rheostatics выпустила в 1992 году альбом Whale Music с песней California Dreamline. В этой песне слово «Блудливая Калифорния» встречается во фразе «Блудливая Калифорния, ложка в сухой песок».

Ким Уокер, глава отдела интеллектуальной собственности Pinsent Masons , заявляет, что группе следовало зарегистрировать Californication в качестве товарного знака . Вместо этого единственная заявка на это была подана в апреле 2007 года в США компанией Showtime. Знак еще не зарегистрирован. Уокер также заявил:

В США имена персонажей и названия произведений подлежат только защите товарных знаков, но не авторскому праву.

Согласно статье на голливудском новостном сайте TheWrap в 2011 году, иск был урегулирован во внесудебном порядке.

Личная жизнь

Подробности взаимоотношений с противоположным полом актриса старается не афишировать. В начале 2000-х Карли год встречалась с канадским актером Бренданом Фером, затем три года была в отношениях с американским актером Патриком Флюгером.

Карли Поуп с отцом

В 2016 году появились слухи о романе актрисы с другим исполнителем из Соединенных Штатов, Джесси Брэдфордом, с которым Карли периодически появлялась на светских мероприятиях. Позже Поуп опубликовала твит, в котором призналась, что между ней и Джесси нет отношений, а слухи об интрижке распространяла она сама. На сегодняшний день известно, что канадская актриса не замужем.

По признанию исполнительницы, она терпеть не может телефон и одно время держала его выключенным целых полтора года. Правда, сейчас Карли активнее пользуется гаджетами и соцсетями. Например, в собственном инстаграм-аккаунте Поуп регулярно публикует личные фото и рассуждает на волнующие темы.

История создания персонажа

Сериал Californication Тома Капиноса выходил в 2007–2014 годах, состоял из 7 сезонов. Такое название проект получил благодаря слиянию двух английских слов — California и fornication (внебрачная связь). В русском дубляже кинолента появлялась в разные периоды с заставками: «Плейбой из Калифорнии», «Калифорникейшн» и «Блудливая Калифорния».

На главную роль в комедийно-эротической картине пригласили Дэвида Духовны. Сам актер планировал сняться в подобном проекте. Однако переживал, что зрители не воспримут образ его киногероя. Ведь Дэвид для многих ассоциировался с агентом Фоксом Малдером.

Актер поделился: его привлек сериал Капиноса тем, что в сюжете взрослые пытаются решить проблемы, которые сами же с упорством создают. Духовны понял Муди как человека-якоря, пытающегося уравновесить все безумие, творящееся вокруг него. И при этом все равно попадающего в нелепые авантюры.

Дэвид Духовны в роли Хэнка Муди

Том разрешил звезде «Секретных материалов» импровизировать в кадре. Так режиссер хотел добиться естественности в репликах. Прием оказался выигрышным — цитаты Хэнка не поддавались никакой цензуре, но это только добавляло нужные оттенки в общую характеристику персонажа.

Мэрилин Мэнсон, который сыграл в шоу самого себя (6-й сезон), рассказал, что Капинос планировал соединить в Муди писателя и рок-звезду. Так и получилось: благородная профессия калифорнийского бабника мало сочеталась с его эксцентричным поведением и жаждой жизни.

А вот Дэвид Духовны надеялся на смерть своего киногероя в конце сериала. Тем самым хотел показать, что нельзя так курить, пить и ежедневно бросать вызов судьбе безнаказанно.

Игра актера получила высокие оценки критиков. Многие отметили: отвратительное поведение отъявленного бабника ему удалось сделать «простительным». А на первый взгляд отталкивающее амплуа по ходу развития сюжета обретало обаятельные черты. Дэвид получил за роль донжуана премию «Золотой глобус» в 2008 году.

Прообразом персонажа стал Чарльз Буковски. Имя американского писателя, за которым закрепился образ пьяницы, скандалиста и бабника, нередко проскакивало во фразах Хэнка. К слову, киногерой считал Чарльза своим кумиром.

Судебное разбирательство

В 2007 году американская рок-группа Red Hot Chili Peppers подала в суд на телекомпанию за то, что сериал назвали в честь их самого популярного сингла Californication. Причем это произошло без уведомления музыкантов. Участники группы утверждали, в сериале также были упоминались и звучали их другие произведения, особенно их задело упоминание трека Dani California, за который ребята получили две премии «Грэмми». Они также просили возместить убытки и найти новое имя для шоу.

Компания Showtime в свою очередь заявила, что термин Californication был придуман не Red Hot Chili Peppers, а впервые появился в статье «Нью-Йорк Таймс» в 1972 году. Адвокат телекомпании заявил, что группа должна была зарегистрировать название, как товарный знак и только тогда возможно было рассматривать их заявления. Поскольку в Штатах имена персонажей и произведений не защищены авторскими правами, то иск не был удовлетворен. Но в 2011 году Showtime все же возместил музыкальной группе некоторую сумму ущерба.