Волшебная трилогия «хроники нарнии» (50 фото)

Радиоспектакли[]

• В 1988-1997 гг. на BBC Radio 4 была создана серия радиопостановок под названием «Сказки Нарнии». В роли рассказчика и профессора Кирка выступал известный британский актёр Морис Денем. Эти радиопостановки охватывают все Хроники Нарнии и в общей сложности длятся около 15 часов. Они были изданы на аудиокассетах и CD BBC Audiobooks.
• В 1991 году британский актёр Майкл Хордерн прочитал для радио сокращённые версии всех Хроник Нарнии. В качестве фона использовалась музыка Марисы Робле, которая играла на арфе. Партию на флейте исполнил Кристофер Хайд-Смит. В 2005 году издательство HarperCollins выпустило этот вариант постановки на CD.
• В 1999-2002 гг. американская христианская организация Focus on the Family спродюсировала самую масштабную радиопостановку Хроник Нарнии в рамках собственного Радио Театра. В производстве было задействовано более 100 актёров, в том числе такие, как Пол Скофилд (в роли рассказчика) и Дэвид Суше (в роли Аслана), оригинальная оркестровая музыка и цифровое звучание. Суммарное время радиопостановки составляет более 22 часов. Для версии радиопостановки на CD введение записал Дуглас Грешам.

«Сквозь снег»

https://youtube.com/watch?v=Z_Q7eZ7kVAc

Постапокалиптический триллер, в котором все выжившие уместились в один поезд с вечным двигателем. И, как это бывает во всех антиутопиях, создали свою иерархию, свою нерушимую систему, где элита – в первых вагонах, а бедняки – в последних, да еще и угнетаемые смотрителями. И вы точно не будете удивлены, что цимус сюжета в людях, поднимающих революцию, и в той правде, которую им предстоит узнать. 

Тильда здесь играет фанатичную последовательницу мистера Уилфорда (создателя двигателя). Фанатичную – потому что вокруг того самого чуда инженерии появился свой религиозный культ. Кстати, персонаж Тильды в первоначальной версии сценария был мужчиной: пол Мэйсон поменяли сразу после утверждения Суинтон на роль. 

 «Орландо»

Юноша-аристократ Орландо по велению ее величества Елизаветы I перестает стареть, а однажды и вовсе просыпается девушкой. Ярче декораций, исторических сюжетов и моря акцентов в этом фильме только актерская игра Суинтон. Роль Орландо – одна из лучших в начале карьеры актрисы, которая признавалась, что в юности сомневалась в своей гендерной принадлежности.

«Джулия»

50-летняя алкоголичка соглашается выкрасть сына соседки у бывшего свекра-миллионера за вознаграждение. Правда, скоро становится ясно, что денег ей не получить, поэтому героиня Суинтон собирается получить выкуп за ребенка самостоятельно. Решив для этого бежать в Мексику, она не учитывает, что похищение людей там уже давно стало прибыльным делом.

В интервью после фильма актриса, вечно балансирующая между мужским и женским, признавалась, что, несмотря на вызывающий отвращение образ, Джулия стала для нее воплощением женского начала: «Главное то, как в героине просыпается материнский инстинкт и как она это переживает».

«После прочтения сжечь»

Черная комедия братьев Коэнов давно разобрана на афоризмы и гифки. Тильда здесь играет сильную и независимую рыжеволосую стерву (прически героинь для Суинтон – отдельный культ). 

Это не единственная картина, в которой британка снимается вместе с Джорджем Клуни. Но единственная, где между их персонажами не только рабоче-деловые отношения: «Я стараюсь вписать Джорджа в каждый свой новый контракт, – рассказывала Тильда. – Это непросто, но я прилагаю все усилия. В утешение мне подсовывают Брэда Питта».

«Майкл Клейтон»

Главный герой картины – адвокат, решающий дела, за которые не многие могут взяться. Он не разбирается, кто прав и кто виноват, – главное, чтобы заплатили. И все было в порядке, пока его лучший друг не стал на сторону оппонентов и не принес документы, доказывающие вину подзащитных.

Фильм на любителя – на любителя фильмов про юристов и Джорджа Клуни. Но в нашем списке он появился по трем причинам: 1. за второстепенную роль в этом фильме британская актриса получила «Оскар», 2. она получила ее заслуженно, 3. сюжет закрученный и на самом деле интересный. 

«Хроники Нарнии: Лев, колдунья и платяной шкаф»

Любимая сказка о дружбе, преданности, вечной борьбе добра и зла. Здесь британская актриса играет персонажа полностью отрицательного, но вызывающего восхищение. И если представлять себе ведьму, то только так: высокая, угловатая, с тонкими чертами лица и сумасшедшими эмоциями.

«Что-то не так с Кевином»

Фильм по роману американки Лайонел Шрайвер We Need to Talk About Kevin особенно интересно будет посмотреть минчанам, которые не могут отойти от судебных признаний Влада Казакевича, пытавшегося устроить массовую резню в ТЦ «Европа», потому что «прикольно».

Главная героиня, Ева, родив Кевина, пытается наладить с ним хоть какие-то отношения, но все без толку. Между ними пропасть, которую можно перейти только по трупам родных – и таким образом сблизиться.

По окончании показа на Каннском кинофестивале зрители стоя аплодировали создателям 10 минут. Кинокритики тоже были в восторге: Тильда за актерскую работу была вознаграждена номинациями на премии «Золотой глобус» и BAFTA. Но почему-то не вошла в шорт-лист претендентов на «Оскар».

Перепечатка материалов CityDog.by возможна только с письменного разрешения редакции. Подробности здесь.

Еще по этой теме:

Посоветуйте, что посмотреть: минские режиссеры о сериалах, за которые не стыдно

Посоветуйте, что посмотреть: фильмы-катастрофы и документалки-мотиваторы – от минских экологов

Посоветуйте, что посмотреть: 25 фильмов от минских феминисток

Фильмы с участием актеров

Если актеры «Хроники Нарнии 2» вам понравились, советуем посмотреть другие ленты с их участием. Бена Барнса можно увидеть в фильмах «Звездная пыль», «Легкое поведение», «Убить Боно».

Джорджи Хенли снялась в «Доступ ко всем областям», «Сестринство ночи». Актерская карьера Скандара Кейнса после трилогии «Хроники Нарнии» завершилась, однако до этого он снялся в «Магическом зеркале» и «Феррари».

Уильям Моузли вскоре появится в ленте «Русалочка», премьера которой назначена на 2018 г. Также актера можно увидеть в сериалах «Члены королевской семьи», «Восприятие». Анну Попплуэлл можно увидеть в фильмах «Девушка с жемчужной сережкой», «С тобой и без тебя», а также в сериалах «Царство», «Даниэль Деронда».

Что же случилось на самом деле?

Сейчас Нарнией правит злобный король Мираз, выходец из правящего рода тельмаринов. К трону он пришел, убив своего брата, настоящего царя. Законному наследнику принцу Каспиану удалось сбежать, и теперь парень прячется в лесах и собирает армию для восстания. Именно он и затрубил в волшебный рог, чтобы призвать семейство Певенси для спасения Нарнии.

Между тем, Мираз уже успел подчинить себе нарнийцев, точнее запугать. Он ненавидит волшебство и магических существ, поэтому все говорящие животные прячутся в лесу. Деревьям же некуда бежать, и они впали в сон и больше не танцуют.

Вместе с Питером, Люси, Сьюзан и Эдмундом принц собирает огромную армию. В ней есть минотавры, кентавры, гномы и даже мыши. Много внимания в фильме уделено одному из представителей последнего вида войск воинственного Рипичипа. Несмотря на небольшой рост, этот герой неоднократно спасал жизни своим друзьям и стал настоящим героем.

Итак, принц Каспиан вместе с новоприбывшими готовится к огромной битве. Он надеется на успех, так как вторжение продуманно до мелочей, однако парень сам же все портит. Под влияние эмоций Каспиан врывается в покои Мираза, лишая свое войско эффекта внезапности.

Король скрывается от принца, пока его армия разбивает войско нарнийцев. Предводители волшебных существ терпят большие потери и чудом спасаются. Теперь им нужен новый план. От ведьмы Каспиан узнает о Белой Колдуньи, которая заточена во льды. По словам темной волшебницы, только она способна победить Мидаза, стоит только освободить бывшую королеву Нарнии. Принц даже не догадывается, какое разрушение может принести Колдунья.

Кино[]

Основная статья: Хроники Нарнии (фильмы)

Только в конце 1990-ых годов Дуглас Грешам, пасынок Льюиса и его литературный душеприказчик дал разрешение на создание полнометражной экранизации Хроник Нарнии. По его собственным словам, он сделал это, увидев демо-ролик с компьютерной анимацией животных. Права на экранизации получила молодая компания Walden Media. В 2005 году вместе с компанией Уолт Дисней она выпустила первый фильм — «Лев, Колдунья и волшебный шкаф». Он был тепло принят зрителями и критиками, и был запущен в производство второй фильм — «Принц Каспиан». Он вышел в прокат в 2008 году. Несмотря на то, что и этот фильм был финансово успешным, Дисней вышла из проекта. Walden Media нашла себе нового партнёра в в лице компании 20th Century Fox. В 2010 году они выпустили фильм «Покоритель Зари». Следующей экранизацией должен был стать фильм «Серебряное кресло», но в итоге этот проект был отменён.

Возвращение в Нарнию

Напоминаем, что, согласно сюжету первой части, два брата и две сестры прожили в Нарнии много лет и выросли там, однако, когда они вернулись домой, то оказались в том же возрасте и времени, что и перед путешествием в другой мир. В тот раз проход в Нарнию детям открыл волшебный шкаф, однако портал больше не работает.

Сюжет «Хроники Нарнии 2» рассказывает, что уже прошло несколько лет после событий первого фильма, и главные герои — Питер, Сьюзен, Эдмунд и Люси — больше не пытаются найти путь в Нарнию. Они живут своей жизнью, но не забывают о прошлых приключениях. Внезапно, прямо на перроне вокзала, дети слышат звук трубы, и переносятся в волшебный мир.

Ребята видят, что с момента их последнего визита все очень изменилось. Нарния выглядит мрачной. В лесу не видно ни одного волшебного существа или говорящего животного, даже деревья, которые всегда танцевали, теперь стоят неподвижно. Больше всего ребят шокирует то, что там, где раньше был небольшой ручеек, сейчас огромный обрыв. Так сильно местность не могла измениться за такое короткое время, что ребята не были в Нарнии, а это значит только одно — время в этом мире течет иначе, и с момента последнего появления главных героев здесь прошло не одна сотня лет.

Вскоре эта информация подтверждается. Питер, Сьюзен, Эдмунд и Люси спасают гнома от гибели, который и рассказывает главным героям о том, что произошло с Нарнией. С момента возвращения героев в родной мир прошло уже около 1300 лет. Исчезнувшие цари запомнились жителям волшебной страны как самые добрые и справедливые правители. Куда пропало семейство королей — никто не знал, однако теперь, вернувшись, ребята могут помочь Нарнии.

Актеры в «Хрониках Нарнии 2» снялись те же, что и в первой части. Некоторых из них можно увидеть в третьем проекте, рассказывающем об истории волшебного мира. Участие в ленте «Хроники Нарнии: Принц Каспиан» также подарило исполнителям главных ролей мировую известность.

Театр[]

• Первой театральной постановкой Хроник Нарнии стала адаптация книги «Покоритель Зари, или плавание на Край Света» в 1983 году на сцене Totino Fine Arts Center в Северо-Западном Колледже (штат Миннесота, США). Сценарий написал Уэйн Олсон, оригинальную партитуру создал Кевин Норберг.
• В 1984 году театральную постановку по книге «Лев, Колдунья и Платяной шкаф» представил Вестминстерский театр в Лондоне, Англия. Продюсером выступила компания Vanessa Ford Productions. Сценарий написал Глин Роббинс, а режиссёром стал Ричард Уильямс. После успеха постановки в театре были созданы спектакли «Покоритель Зари» (1986 год), «Племянник чародея» (1988 год) и «Конь и его мальчик» (1990 год).
• В 1986 году Жюль Ташк написал мюзикл по книге «Лев, Колдунья и Платяной шкаф» на музыку Томаса Тирни и стихи Теда Дрэчмэна. Урезанная версия этого произведения была поставлена TheatreworksUSA и в 1993 году была показана во время тура по США.
• В 1998 году Royal Shakespeare Company представила свою версию мюзикла «Лев, Колдунья и Платяной шкаф». Сценария для него написал Адриан Митчелл, а музыку — Шон Дэви. На данный момент, эта самая успешная театральная постановка. Режиссёром мюзикла выступил Эдриан Нобл, а новой версии — Люси Пиман-Уоллес. Спектакль демонстрировался четыре сезона — с 1998 по 2002 гг. в театре города Стратфорд. Несколько спектаклей была показано в Лондоне в Barbican Theatre и Sadler’s Wells. Этот же мюзикл в 2000-2004 гг. Children’s Theatre Company показывала в США на сцене детского театра в Сиэтле.
• Также постановки по книге «Лев, Колдунья и Платяной шкаф» создавали Trumpets Theatre, один из крупнейших театров на Филиппинах (постановка 2002 года) и Malcolm C. Cooke Productions в Австралии (постановка 2003 года).

Кто озвучил фильм Хроники Нарнии: Лев, колдунья и волшебный шкаф на русском

Люси Певенси (Джорджи Хенли)
—
Александра Матвеева

Из уст этой любознательной девочки звучит голос будущей выпускницы СПГУТД, работавшей в дубляже со своим отцом — Андреем.

Эдмунд Певенси (Скандар Кейнс)
—
Андрей Кошкин

Третий ребёнок Певенси, пытающийся показать себя, был озвучен мальчиком, в скором времени окончившем Институт сценических искусств.

Сьюзен Певенси (Анна Попплуэлл)
—
Виктория Слуцкая

Дублировать самого рассудительного члена семьи Певенси было доверено талантливой девочке. А спустя несколько лет она зазвучит в сериале «Агенты Щ.И.Т.»‎ за Дейзи Джонсон.

Питер Певенси (Уильям Моусли)
—
Глеб Гаврилов

Старшего из детей Певенси озвучил молодой актёр, который впоследствии дорастёт до дубляжа Дилана О’Брайена в трилогии «Бегущий в лабиринте».

Джадис (Белая Колдунья) (Тильда Суинтон)
—
Ирина Ракшина

Мало кто знает, но в своё время супруга Юрия Гальцева также работала на дублировании. В этом фильме ей досталась роль главного антагониста.

Мистер Тумнус (Джеймс МакЭвой)
—
Родион Приходько

Скромного фавна озвучил артист театра им. Комиссаржевской, также дублировавший Астерикса в третьем игровом фильме про Олимпийские игры.

Дед Мороз (Джеймс Космо)
—
Валерий Никитенко

Самый добрый зимний волшебник получил узнаваемый голос самого Муфасы из легендарного мультфильма «Король Лев».

Гинарбрик (Киран Шах)
—
Сергей Бызгу

Приспешник Белой Колдуньи был дублирован артистом, который длительное время говорил за глуповатого, но доброго диснеевского героя — Гуфи!

Профессор Дигори Кёрк (Джим Бродбент)
—
Вадим Яковлев

Телезрители узнают Вадима Васильевича по сериалу «Агент национальной безопасности». Киноманы же — по приквелам «Звёздных войн» (Палпатин к вашим услугам)!

Аслан (Лиам Нисон)
—
Дмитрий Лагачёв

Истинного правителя Нарнии дублировал артист, голос которого звучит в мультфильмах о медвежонке Винни за ослика Ушастика.

Мистер Бобр (Рэй Уинстон)
—
Алексей Гурьев

На интонациях этого актёра выросло целое поколение: за его плечами культовые мультгерои от кота Ика до свиньи-копилки Хэмма.

Миссис Бобриха (Дон Френч)
—
Елена Терновая

Солистка театра «‎Зазеркалье», голос Фло в мультфильмах «‎Тачки», озвучила не менее хозяйственного зверя.

Мистер Лис (Руперт Эверетт)
—
Александр Баргман

Ещё одного говорящего зверя в Нарнии озвучил известный актёр, голос которого дети слышали за ковбоя Вуди во всех частях «Истории игрушек».

Дополнительные голоса: Валерий Соловьёв, Валерий Кухарешин, Максим Сергеев, Алексей Титков, Александра Кожевникова, Светлана Кузнецова

Путешествие Покорителя Зари

14 декабря 2010 года Голливудская ассоциация иностранной прессы номинировала «Путешествие за рассветом» на премию « Золотой глобус» за лучшую оригинальную песню (« Для нас есть место ») на 68-й церемонии вручения награды «Золотой глобус» . Он получил три номинации на Премии Общества кинокритиков Феникса: лучший молодежный актер ( Уилл Поултер ), лучший семейный фильм вживую и лучшая оригинальная песня. Поултер был номинирован на звание молодого британского исполнителя года на церемонии вручения наград London Film Critics Circle 2010 . Фильм также получил четыре номинации на 37-й церемонии вручения премии Saturn Awards . Он был удостоен премии Epiphany Prize как самый вдохновляющий фильм 2010 года.

Награды