Мадагаскар мультфильм имена персонажей

Кто озвучил м/ф Мадагаскар 3 на русском

Лев Алекс (Бен Стиллер)

Константин Хабенский

Царя всех зверей и по совместительству главного героя на русский язык дублировал известный актёр.

Зебра Марти (Крис Рок)

Оскар Кучера

Оскара Кучеру видели многие, правда, в дубляже он появляется редко. Но если и появляется, то только в ролях вроде эксцентричного Марти!

Жираф Мелман (Дэвид Швиммер)

Александр Цекало

Очаровательного жирафа в русской версии мультфильма дублировал популярный телеведущий, актёр и певец.

Бегемотиха Глория (Джада Пинкетт-Смит)

Маша Малиновская

В четвёртый раз из уст харизматичной бегемотихи звучит звонкий голос ведущей музыкального телеканала.

Король Джулиан (Саша Барон Коэн)

Андрей Лёвин

Зажигательную роль короля лемуров снова получил петербуржский артист, чья наиболее известная работа в дубляже — Иккинг из «Как приручить дракона».

Морис (Седрик «Развлекатель»)

Диомид Виноградов

Помощник Джулиана, который намного умнее его самого, на сей раз приобрёл голос, которым будет говорить беззаботный Зус из мультсериала «Гравити Фолз» .

Морт (Энди Рихтер)

Александр Трофимов

Ранее вы могли слышать этого актёра в «Пиратах Карибского моря 4» за Сэма Клафлина, но знали ли вы, что он также успел озвучить и очаровашку Морта?

Пингвин Шкипер (Том МакГрат)

Анатолий Дубанов

Шкипера, главного ума среди пингвинов из мульифильма, на русский язык дублировал величественный актёр.

Капитан Шантель Дюбуа (Фрэнсис МакДорманд)

Алёна Ивченко

Если вам послышалась Шарлиз Терон, то, вероятнее всего, это так и есть, ибо Алёна Ивченко, помимо роли злобной капитанши, успела несколько раз дублировать известную актрису.

Джия (Джессика Честейн)

Наталья Грачёва

Если Наталья Грачёва может прожить без Джессики Честейн, то вот Джессика Честейн без талантливой актрисы просто-напросто никуда!

Виталий (Брайан Крэнстон)

Михаил Георгиу

Один из популярнейших голосов в мультфильме прозвучал за персонажа с русским именем — Виталий!

Стефано (Мартин Шорт)

Даниил Щебланов

Итальянского морского льва дублировал замечательный актёр дубляжа, продемонстрировавший свои навыки перевоплощения во множестве телепроектов.

Пингвин Ковальски (Крис Миллер)

Андрей Шамин

Голос Ковальски из «Мадагаскара 3» принадлежит блистательному актёру дубляжа Шамину Андрею.

Пингвин Прапор (Кристофер Найтс)

Александр Дасевич

В наши дни Александр более известен как голос закадрового озвучивания, но не стоит забывать, что он ещё и потрясающий актёр дубляжа!

Мэр Нью-Йорка (Дэн О’Коннор)

Илья Хвостиков

Небольшую, но яркую роль нью-йоркского мэра озвучил артист, впоследствии занятый в дубляже многих мультфильмов и детских шоу (например, Робби Злобного из «Лентяево»).

Второстепенные персонажи

Мэйсон —
Василий Дахненко

Дополнительные голоса: Юрий Брежнев, Пётр Иващенко, Александр Головчанский, Полина Щербакова, Дмитрий Поляновский, Прохор Чеховской, Иван Жарков, Ольга Кузнецова, Татьяна Шитова, Екатерина Виноградова, Елена Войновская, Вероника Саркисова, Илья Бледный, Наталья Терешкова, Анна Драгилева, Олег Форостенко, Антон Колесников, Ольга Аксёнова, Дмитрий Курта

Дополнительная информация[]

  • Мультфильм стал самым кассовым в истории российского и украинского проката[источникнеуказан390 дней]. За первые четыре дня он собрал в России— 441,7 млн рублей ($16,7 млн), на Украине— $2 млн. Одновременно, он стал лидером по кассовым сборам премьерного уик-энда во всех странах, где был его прокат. Мультфильм получил положительные отзывы у российских критиков и его рейтинг по данным российского агрегатора рецензий Мегакритик составил 85/100 и позволил занять второе место в рейтинге лучших фильмов российского проката в 2008 году.
  • «Autodesk Maya помогает нам управлять нашими моделями», — говорит Скотт Петерсон, ответственный за эффекты в фильме Madagascar 2 кинокомпании DreamWorks. «Программное обеспечение просто незаменимо для нас. С его помощью можно накладывать и создавать все виды спецэффектов от совсем простейших до тех, на которые может понадобиться несколько месяцев упорного труда».
  • Общее время рендеринга составило более 30 000 000 часов процессорного времени, что, в случае использования для этой цели одного однопроцессорного компьютера, заняло бы свыше 3 400 лет.

Внешние ссылки [ править ]

Викискладе есть медиафайлы по теме « Пингвины Мадагаскара» .
В Wikiquote есть цитаты, связанные с: Пингвины Мадагаскара
  • Официальный веб-сайт
  • Пингвины Мадагаскара на IMDb
  • Пингвины Мадагаскара в Box Office Mojo
  • Пингвины Мадагаскара у тухлых помидоров
  • Пингвины Мадагаскара на Metacritic
vтеМадагаскар
Фильмы
  • Мадагаскар (2005)
  • Мадагаскар: Побег 2 из Африки (2008)
  • Мадагаскар 3: Самый разыскиваемый в Европе (2012)
  • Пингвины Мадагаскара (2015; спин-офф)
Сериал
Короткие фильмы
  • Пингвины Мадагаскара в рождественской шапочке (2005)
  • Веселый Мадагаскар (2009)
  • Безумный Мадагаскар (2013)
Игры
  • Мадагаскар
  • Мадагаскар: операция «Пингвин»
  • Мадагаскар: Побег 2 из Африки
  • Мадагаскар Карц
  • Пингвины Мадагаскара
  • Пингвины Мадагаскара: Доктор Дулхол возвращается — снова!
  • Мадагаскар 3: Видеоигра
  • Пингвины Мадагаскара
Другой
  • Символы
  • Безумие Мадагаскара
    • Побег с Мадагаскара
    • Театр короля Жюльена в дикой природе
    • MAD Jungle Jam
  • Мадагаскар в Universal Studios Singapore
    • Пляжная вечеринка короля Жюльена
    • Мадагаскар: приключение в ящике
  • DreamWorks Theater
vтеDreamWorks Анимация
Дочерняя компания NBCUniversal , компании Comcast
Художественные фильмы
  • Анц (1998)
  • Шрек (2001)
  • Шрек 2 (2004)
  • Сказка акулы (2004)
  • Мадагаскар (2005)
  • Через изгородь (2006)
  • Шрек Третий (2007)
  • Пчелиный фильм (2007)
  • Кунг-фу Панда (2008)
  • Мадагаскар: Побег 2 из Африки (2008)
  • Монстры против пришельцев (2009)
  • Как приручить дракона (2010)
  • Шрек навсегда (2010)
  • Мегамозг (2010)
  • Кунг-фу Панда 2 (2011)
  • Кот в сапогах (2011)
  • Мадагаскар 3: Самый разыскиваемый в Европе (2012)
  • Восстание стражей (2012)
  • Семейка Семейка (2013)
  • Турбо (2013)
  • Мистер Пибоди и Шерман (2014)
  • Как приручить дракона 2 (2014)
  • Пингвины Мадагаскара (2014)
  • Дом (2015)
  • Кунг-фу Панда 3 (2016)
  • Тролли (2016)
  • Босс-бэби (2017)
  • Капитан Трусы: Первый эпический фильм (2017)
  • Как приручить дракона: Скрытый мир (2019)
  • Мерзкий (2019)
  • Мировой тур троллей (2020)
  • Семейка Семейка: Новый век (2020)
  • Неукротимый дух (2021)
  • Босс-бэби: семейный бизнес (2021)
  • Плохие парни (2022)
Традиционно-анимационные фильмы
  • Принц Египта (1998)
  • Дорога в Эльдорадо (2000)
  • Джозеф: Король снов (2000, прямая трансляция)
  • Дух: Жеребец Симаррона (2002)
  • Синдбад: Легенда семи морей (2003)
Произведено с Aardman
  • Цыпленок (2000)
  • Уоллес и Громит: Проклятие кролика-оборотня (2005)
  • Смытый (2006)
Франшизы
  • Шрек
  • Мадагаскар
  • кунг-фу Панда
  • Монстры против пришельцев
  • Как приручить дракона
  • Семейка Крудс
  • Тролли
  • Сказки Аркадии
  • Босс Бэби
Телевизионные спецпредложения
  • Шрек Залы (2007)
  • Монстры против пришельцев: Тыквы-мутанты из космоса (2009)
  • Веселый Мадагаскар (2009)
  • Испуганный Шреклесс (2010)
  • Праздник кунг-фу панды (2010)
  • Безумный Мадагаскар (2013)
  • Праздник троллей (2017)
  • Как приручить дракона: Возвращение домой (2019)
Короткие фильмы
  • Шрек 4-Д (2003)
  • Далеко-далеко идол (2004)
  • Пингвины Мадагаскара в рождественской шапочке (2005)
  • Первый полет (2006)
  • Приключение Хэмми-бумеранга (2006)
  • Секреты неистовой пятерки (2008)
  • Большой прорыв БОБа (2009)
  • Легенда о драконе-костнозащитнике (2010)
  • Мегамозг: кнопка судьбы (2011)
  • Ночь живой моркови (2011)
  • Дар ночной ярости (2011)
  • Книга драконов (2011)
  • Кунг-фу Панда: Секреты мастеров (2011)
  • Кот в сапогах: Три диабла (2012)
  • Рокки и Буллвинкль (2014)
  • Рассвет драконьих гонщиков (2014)
  • Кунг-фу Панда: Секреты свитка (2016)
  • DreamWorks Theater (2018)
  • Птичья карма (2018)
  • Билби (2018)
Люди
  • Билл Дамашке
  • Крис Меледандри
  • Джеффри Катценберг
Подразделения
  • DreamWorks Animation Television
  • Канал DreamWorks
  • DreamWorks Classics
    • Большая идея развлечения
    • Harvey Entertainment
    • Джей Уорд Продакшнс
Связанные темы
  • Амблимация
  • DreamWorks Картинки
    • DreamWorks Records
    • DreamWorks Television
    • DreamWorks Interactive
    • Фотографии Go Fish
  • Аквапарк DreamWorks
  • Освещение
  • В парках развлечений
  • Pacific Data Images
  • Жемчужная студия
  • Universal Animation Studios
  • Список постановок
    • другие программы
    • невыполненные проекты
vтеФильмы Эрика Дарнелла
  • Анц (1998)
  • Мадагаскар (2005)
  • Мадагаскар: Побег 2 из Африки (2008)
  • Мадагаскар 3: Самый разыскиваемый в Европе (2012)
  • Пингвины Мадагаскара (2014)
vтеФильмы режиссера Саймона Дж. Смита
Художественные фильмы
  • Пчелиный фильм (2007)
  • Пингвины Мадагаскара (2014)
Короткие фильмы
  • Шрек 4-Д (2003)
  • Далеко-далеко идол (2004)
  • Мегамозг: кнопка судьбы (2011)

Роли озвучивали[]

В оригинале

  • Бен Стиллер — лев Алакей «Алекс»
  • Крис Рок — зебра Мартин «Марти»
  • Дэвид Швиммер — жираф Мелман
  • Джада Пинкетт-Смит — бегемотиха Глория
  • Саша Барон Коэн — король лемуров Джулиан
  • Том МакГрат — командир пингвинов Шкипер
  • Крис Миллер— пингвин-офицер Ковальски
  • Кристофер Найтс— пингвин-помощник Прапор
  • Джон ДиМаджио — пингвин-солдат Рико
  • Седрик «Развлекатель» — ай-ай Морис
  • Энди Рихтер— мини-лемур Морт
  • Конрад Вернон— шимпанзе Мейсон
  • Элиза Габриэлли — Нью-Йоркская старушка Нана
  • Берни Мак — отец Алекса и вожак прайда Зуба
  • Шерри Шеперд — мать Алекса Флори
  • Алек Болдуин — соперник Зубы Макунга
  • Will.I.Am — бегемот и избранник Глории Мото-Мото
  • роль без слов — белая акула Джейми(гналась за Мортом в Африке)
  • роль без слов— гекон Стиви(был оставлен Джулианом за главного)
  • Фил Ламарр (англ.)русск. — Экскурсовод
  • Кэтрин Феллер— страус
  • Стейси Энн Фергюсон — девушка Хиппо
  • Стивен Кеарин — жираф Стивен, Турист с видео камерой, Носорог

В русском дубляже

  • Константин Хабенский — лев Алекс (Алакей)
  • Оскар Кучера — зебра Марти
  • Александр Цекало — жираф Мелман
  • Маша Малиновская — бегемотиха Глория
  • Серёга — гиппопотам Мото-Мото — избранник Глории
  • Андрей Лёвин — король лемуров Джулиан
  • Александр Хотченков— пингвин Шкипер
  • Андрей Шамин— пингвин-офицер Ковальски
  • Иван Паршин — пингвин-помощник Прапор
  • Дмитрий Колдун — Морис — помощник Джулиана
  • Александр Трофимов — мини-лемур Морт
  • Андрей Машков— шимпанзе Мейсон
  • Михаил Хрусталев — Экскурсовод
  • Лада Дэнс — старушка Нана

Биография[]

Детство

Алекс был рождён в дикой Африке, в заповеднике, в семье вожака прайда – Зубы и его жены и матери Алекса — Флорри. Его отец – умелый воин и сильный лев. Но у Алекса была особенность: он не умел драться, зато отлично танцевал и двигался. Однажды, играя с отцом, маленький Алакей погнался за бабочкой, когда Зуба отвлёкся для разборки с местным задирой – Макунгой. Охотники с помощью узла на канате выманили львёнка за территорию заповедника и посадили в ящик. Зуба, поняв, что его сын в опасности, начал преследовать охотников, но был ранен из ружья. Машина с ящиком врезалась в дерево, и ящик с Алакеем выбросило в океан. Его выловили рыбаки близ Нью-Йорка и отдали в Центральный зоопарк. Там, благодаря своему таланту, Алекс стал любимцем публики.

Взрослые годы

Алекс живёт и работает в Центральном Зоопарке под псевдонимом «Король Нью-Йорка». Он дружит с Марти, Мелманом и Глорией. Всё было хорошо, пока Марти не встретил пингвинов и решил выбраться на волю. Алекс не мог бросить друга, и лев, жираф и бегемотиха отправились за ним. На вокзале его с друзьями встретили не очень радушно, но это нормальная реакция на побег диких зверей. Тут его хорошо поколотила бабушка Нана. Обстановка накалялась, приехала полиция и усыпила зверей для отправки в Африку, но из-за пингвинов их выбросило с корабля, и их занесло на Мадагаскар.

Привыкший жить в городе Алекс был в депрессии. Он не видел друзей много дней, не ел и не пил. Но ему повезло, так как он встретил Мелмана, и они дальше встретили друзей. Тут они познакомились с лемурами и помогли им избавится от фосс.

Наконец, пингвины, с помощью лемуров, починили самолёт, и четвёрка обрадовалась, что они вернуться домой, но, как назло, во время полёта двигатели заглохли, и они чудом спаслись от гибели. Они оказались в Африке, их доисторической родине. Когда они шли к водопою, Алекса опять же поколотила Нана, которая прилетела сюда на сафари. Здесь же Алекс, наконец, нашёл родителей. К сожалению, он не прошёл обряд инициации в детстве, теперь ему пришлось его пройти, но безуспешно. Это всё из-за Макунги, злейшего врага Зубы из-за которого Алекса и украли охотники. Но он сумел восстановить честь, разрушив плотину, из-за которой животные чуть не погибли.

Шло время, пингвины улетели в Монте-Карло, играть в казино. Они сказали, что вернуться, но Шкипер не собирался делать этого. Алекс не выдержал, он хотел вернуться домой, в зоосад. Он собрал всех друзей, и они отправились в Монте-Карло. Они разработали неплохой план, но из-за ссоры, кто главный, план провалился. Диспетчер вызвал Капитана Шантель Дюбуа, чтобы та разобралась с ними, но, к счастью, они успели вырваться из казино. Дюбуа на этом не сдалась. Она их преследовала до последнего момента. А тем временем наши друзья присоединились к цирку «Сарагоза». После успешного выступления в Лондоне, они, радостные, хотели отправиться в Нью-Йорк, но всё испортила Дюбуа, показав, что Алекс, Марти, Мелман и Глория – животные, жившие в зоосаде. Друзья вернулись домой, но они поняли, что им там плохо жилось, и что настоящий их дом – цирк. Они только хотели вернуться обратно к новым друзьям, но их усыпила Дюбуа, и хотела уже убить, но охрана зоосада вовремя успела. Алекс чуть не погиб, но его спасли друзья из цирка. А вскоре, они присоединились к ним. Он появился в сериале «Пингвины из мадагаскара» как дух-наставник Шкипера в серии «Возвращение возмездия доктора Блоухола. Часть 2».

Сюжет[]

Слишком привыкнувшие к комфорту Нью-Йоркского зоопарка животные— лев Алекс, зебра Марти, жираф Мелман и бегемотиха Глория— решают сбежать с Мадагаскара, куда попали в первой части. Починив потерепевший крушение на острове самолёт, они улетают, прихватив с собой Короля Джулиана (Саша Бэрон Коуэн/Андрей Левин) и Мориса (Седрик «Развлекатель»/Дмитрий Колдун) (которые полетели с ними, чтобы захватить власть в Нью-Йорке). Но горючее кончается уже по пути, и самолёт падает в Африке. При этом во время падения Мелман пробалтывается, что влюблён в Глорию (последняя не услышала его оттого, что спала). Там они решают побыть, пока пингвины не починят самолёт.

Но вдруг ситуация меняется: Алекс встречает своих родителей, с которыми он был разлучён в детстве. Они признают его по родимому пятну на руке(которого не было в первом фильме), и после суток в прайде все четверо решают остепениться в Африке. Оказывается, что раньше Алекса звали Алакей и он любил танцевать ещё в прайде, что очень не нравилось его отцу Зубе. Его поймали браконьеры, но ящик с ним вывалился и приплыл в Нью-Йорк, где его подобрали смотрители зоопарка. А в это время старый враг Зубы, Макунга, из-за которого Зуба и недоглядел за Алексом, решает использовать Алекса, чтобы раз и навсегда избавиться от Зубы и занять его место вожака. Для этого он напоминает, что Алекс не прошёл ритуал вступления во взрослую жизнь— так называемый обряд инициации. Алекс неправильно понял смысл этого обряда (он думал, что это соревнование «кто кого перетанцует») и Макунга подкалывает его сразиться с самым сильным львом прайда— ТиЦе. Алекс, естественно, проигрывает, и Зуба, чтобы не изгонять сына самому, отказывается быть вожаком дальше и власть переходит к Макунге. В итоге Алекс решает спасти отца от позора, а заодно поправить репутацию себе.

В это же время Мелман устраивается в прайд врачом и сразу становится популярным. Но при этом он испытывает неудачи на любовном фронте: он влюблён в Глорию, но она влюбилась в крутого бегемота по имени Мото-Мото, которого волнует только он сам и его авторитет. А Марти обнаруживает, что он ничем не отличается от других зебр— ни обликом, ни привычками. К тому же, его горе усугубил тот факт, что и зрители, и Алекс спутали с ним другую зебру. Когда в прайде исчезает вода, Джулиан уговаривает всех принести кого-нибудь в жертву, думая, что это был гнев богов (хотя на самом деле, это была плотина, построенная местными туристами). Мелман до этого из-за ошибки коллег-жирафов начинает считать себя при смерти, а потому вызывается, успев признаться Глории в любви, но она его спасает. Алекс находит разозлившегося на него Марти, мирится с ним и отправляется разрушать плотину. Туристы ловят Алекса, а Марти отправляется к пингвинам, которые к тому времени доделали самолёт руками местных шимпанзе.

Макунга приходит к Зубе и докладывает ему о поступке Алекса, надеясь, что Зуба погибнет в битве с людьми. Но Алекс останавливает туристов, станцевав свой танец из зоопарка, и они его узнают. Шокированный их радостью Зуба пританцовывает сыну, и они наконец мирятся. Но боевая бабушка Нана из первой части, которая и заставила туристов сделать плотину, намерена съесть львов, а потому нацеливает на них ружье. Однако Марти и пингвины успевают их забрать, заодно разрушив плотину. Макунга лишается статуса вожака, когда Нана избивает его, увидев у него на плече свою сумку, которую ему специально дал Алекс. Лидер пингвинов, Шкипер, женится на кукле-танцовщице и улетает на вертолёте в медовый месяц. Четвёрка героев решает задержаться в Африке. Также становится известно, что Алекс узнал Марти по следу от укуса на ягодице (точнее узнал более удобный способ узнать Марти).

Мадагаскар: музыка

Мультик «Мадагаскар» получил признание аудитории не только благодаря красочной картинке, но и хорошей музыке. В качестве композитора всех трех частей выступил Ханс Циммер, известный по композициям к мультфильмам «Кунг-фу Панда», «Ранго» и «Король Лев». Изначально музыку к «Мадагаскару» должен был писать композитор Гарри Грегсон-Уильямс, но потом его заменил Циммер. Интересно, что в свое время Грегсон-Уильямс заменил Циммера в проекте «Царство небесное».

Знаменитая песня из «Мадагаскара» „I like to move it“ на самом деле принадлежит дуэту Reel 2 Real. Сингл вышел в 1994-м году и сразу занял верхние строчки чартов. В «Мадагаскаре» “I like to move it“ исполнил актер Саша Барон Коэн, озвучивающий короля Джулиана.

Кроме того, в трех частях «Мадагаскара» можно встретить и другие хиты прошлого. Например, „What a wonderful world“ Луи Армстронга, „Non, je ne regrette rien“ Эдит Пиаф, „Stayin» Alive“ группы Bee Gees.

Первая часть «Мадагаскара» пришлась по душе большей части зрителей, собрав весьма внушительную кассу. Критики отмечают, что мультфильм получился очень красочным и добрым, а поэтому понравился детям. Но, по мнению многих авторитетных кинокритиков, назвать «Мадагаскар» шедевром нельзя. Основная причина такой оценки кроется в банальности образов главных героев и не слишком удачном сюжете. По мнению авторов ресурса Lenta.ru, звери совершенно не цепляют оригинальностью характеров. Они нравятся детям только потому, что либо ведут себя смешно или абсурдно, либо строят умильные морды. Часто все персонажи «Мадагаскара» просто сливаются в единое пятно.

Мультипликаторы прорисовывают у героев все детали, буквально каждый волосок

Критик Гарт Франклин отмечает, что в первой части франшизы захватывающим является только начало. Интересно смотреть, как привыкшие к комфорту животные ведут себя в диких условиях. Все это немного напоминает популярное реалити-шоу «Последний герой». Но потом авторы сценария как будто не знают, как их персонажам выйти из сложившейся ситуации, а поэтому «комкают» развязку мультфильма.

«В целом „Мадагаскар“ изобилует шутками, которые мы уже видели в других мультфильмах, поэтому действо выглядит скучным и немного потрепанным», – отмечает критик Эрин Клементс.

«Время от времени в первой части можно наблюдать отсылки к известным фильмам – „Красота по-американски“, „Изгой“, „Сумеречная зона“ и пр. Но эти шутки не имеют никакого смысла и нужны лишь для того, чтобы хоть как-то заполнить экранное время», – констатирует Гарт Франклин.

Своим успехом «Мадагаскар» преимущественно обязан хорошей анимации, а также некоторым ярким находкам, которые способны зацепить зрителя. Создатели решили «нафаршировать» действо большим количеством фишек, и некоторые из них, действительно, выстрелили. Среди них: веселая песня короля Джулиана „I like to move it“, старушка Нана, избивающая всех своей сумочкой, слаженно действующая компания спецагентов-пингвинов и т. д.

«Мадагаскар 2» подвергся еще большей критике, чем первая часть

Многие обратили внимание, что заговор против Алекса напоминает сюжет из «Короля Льва». Критик Кэрри Рикки пишет: «Сценаристы взяли „спущенную шину“, которая когда-то была „Мадагаскаром“, наполнили ее воздухом „Короля Льва“, и теперь у них появился „Мадагаскар 2: Побег из Африки“»

Третья часть франшизы также имела коммерческий успех, но даже самые преданные «Мадагаскару» критики отметили, что мультфильм повторяет шутки первых частей, а персонажи не развиваются, а остаются на прежнем уровне.

Четвертый по величине среди островов. Территория Мадагаскара составляет почти 600 000 квадратных километров. Примерно столько же занимает Архангельская область. Из почти 90-та регионов России она на 8-ом месте.

Мадагаскар тоже когда-то был частью, но не страны, а древнего континента Гондвана. Однако, еще 160 000 000 лет назад остров откололся. Изоляция и, при этом, изобилие питания, пресной воды, привели к развитию животного мира.

Эволюция повела его особым путем. Итог: — более 75% животных Мадагаскара являются эндемиками, то есть не встречаются за пределами республики. Суверенитет Мадагаскар обрел в 1960-ых. До этого остров принадлежал Франции.

Открыл же его португалец Диего Дьясо. Это произошло в 16-ом веке. Если с тех пор так и не пришлось побывать на Мадагаскаре, настало время открыть для себя мир его обитателей.

Интересные факты[]

  • В эпизоде, где Алекс строит статую Свободы на Мадагаскаре, на ней находится волейбольный мяч Wilson, точно такой же, как в кинофильме «Изгой».
  • На самом Мадагаскаре мультфильм был долгое время запрещен из-за сходства «самопровозглашенного короля Лемуров» Джулиана с целым рядом государственных деятелей, пришедших к власти на острове в результате переворотов.
  • Сцена, изображающая мечты Алекса о мясе, — это отсылка к фильму «Красота по-американски», в котором главному герою снятся парящие лепестки роз.
  • Эпизод с разрушением Статуи Свободы на Мадагаскаре является отсылкой к фильму «Планета обезьян». Статуя также наполовину торчит над землей.
  • Бегемотиху Глорию могли озвучивать Мадонна, Дженнифер Лопес или Гвен Стефани. Именно эти знаменитости, среди прочих, рассматривались командой мультфильма.
  • Жилищем лемурам служит самолет Локхид Электра. Именно на самолете такой модели Амелия Эрхарт пыталась совершить кругосветный полет и пропала без вести в центральной части Тихого океана.
  • В оригинальной (английской) версии, когда на Мадагаскаре Алекс и Марти бегут друг на друга для радостных объятий, но потом Алекс впадает в гнев, вспомнив, что они все попали на остров из-за Марти, зебра, убегая, говорит «Oh, Sugar Honey Ice Tea». Казалось бы, ничего особенного, но на самом деле, тут есть скрытое ругательство. Если сложить первые буквы, начиная со слова «Sugar», то получится ругательное слово «Shit» (англ. «Дерьмо»). В русской же версии Марти здесь говорит «Ох ты, ЁКЛМН».
  • Неологизм «мимими» стал популярен после выхода мультфильма «Мадагаскар».
  • Популярной также стала фраза пингвинов: «Улыбаемся и машем!».
  • В мультфильме есть саундтрек, якобы Ханса Циммера «Born Free» (где Марти летает во сне), на самом деле это музыка написана англичанином Джоном Бэрри к фильму 1966 года с названием «Born free» (Рождённая свободной).
  • Когда Марти идёт по улицам Нью Йорка, он полностью повторяет эпизод из фильма «Лихорадка субботнего вечера» 1977 года.
  • В эпизоде, где звери празднуют день рождения Марти в зоопарке, есть скрытая русофобия: в Брайтон-бич, по словам Глории, сплошная «дикая природа», а Мелман утверждает, что там ничего, кроме геморроя, не найти.
  • В эпизоде, где Алекс пытается уговорить Марти остаться в зоопарке и не подаваться на волю, они оба громко напевают отрывок из легендарной песни Фрэнка Синатры «New York, New York».
  • Оказывается, у жирафа Мелмана есть фамилия. В эпизоде, где он себя «хоронит», жираф произносит своё имя и фамилию — Мелман Манкевич (англ. Melman Manckevich).
  • В эпизоде, где лев Алекс грустит о Нью-Йорке на «своей» половине острова, на надписи «HELP» (англ. «Помогите!»), сооруженной им из бамбуковых палок, отваливается последняя буква, так, что в итоге получается слово «HELL» (англ. «ад»).
  • Фраза жирафа Мелмана: «Я не могу, я просто не могу» — из фильма «Пролетая над гнездом кукушки».
Эта страница использует материалы Википедии. Оригинальная статья располагается на Мадагаскар (мультфильм). Список авторов можно увидеть там же на странице истории. Как и на Мадагаскар вики, текст Википедии доступен в соответствие с Creative Commons Licensed.

Роли озвучивали[]

В оригинале

  • Бен Стиллер — Алекс, лев;
  • Крис Рок — Марти, зебра;
  • Джада Пинкетт Смит — Глория, бегемотиха
  • Дэвид Швиммер — Мелман, жираф
  • Саша Барон Коэн — Джулиан, кошачий лемур, король лемуров
  • Седрик «Развлекатель» — Морис, ай-ай, помощник Джулиана
  • Энди Рихтер — Морт, мышиный лемур
  • Том МакГрат — Шкипер, командир пингвинов
  • Билл Фагербакк — Ковальски, «мозг» пингвинов
  • Джон Ди Маджио — Рико, пингвин-оружие
  • Кристофер Найтс — Рядовой, добрый пингвин
  • Конрад Вернон — Мейсон, обезьяна.
  • роль без слов — Фил, обезьяна
  • Элиза Габриэлли — старушка Нана

В русском дубляже

  • Константин Хабенский — Алекс, лев
  • Оскар Кучера — Марти, зебра
  • Александр Цекало — Мелман, жираф
  • Маша Малиновская — Глория, бегемотиха
  • Александр Машанов — Джулиан, король лемуров
  • Дмитрий Колдун — Морис, помощник Джулиана
  • Фёдор Машанов — Морт, мышиный лемур
  • Анатолий Дубанов — пингвин Шкипер
  • Андрей Шамин — пингвин-офицер Ковальски
  • Иван Паршин — пингвин-помощник Рядовой
  • Андрей Машков — шимпанзе Мейсон

Персонажи фильмов[править]

Алекс, полное имя Алакей (Alex, Alakay)
Очень самовлюблённый . Потерял в детстве семью. Большую часть жизни прожил в Зоопарке Центрального парка в городе Нью-Йорке. Всю жизнь мечтал встретиться с родителями. Может быть хорошим другом, считается «королём города Нью-Йорка». На правой лапе родинка в виде материка Африка. Будучи в зоопарке вдохновлял посетителей, и они его обожали.
Марти (Marty)
Весёлая зебра, обожает кайфово проводить время. Всегда хотел на свободу. Любимая фраза: «Опупенно». Отличие от других зебр в Мадагаскар 2 — след от укуса Алекса на попе. В отличие от Алекса не любит быть в центре внимания. Зоопарк его всегда не устраивал.
Глория (Gloria)
Сладкая и очень дерзкая гиппопотамиха. Влюбилась в Мото Мото. Только потом поняла, что её судьба — это Мэлман. Никогда не стесняется говорить то, что думает. Обожает воду. Очень романтичная.

На получение роли Глории претендовали Мадонна, Дженнифер Лопез и Гвен Стефани. В конечном итоге роль досталась Джаде Пинкетт Смит.

Мелман (Melman)
Мнительный жираф, помешан на медицине, боязливый и щуплый. Очень боится микробов. Всю свою жизнь втайне любил Глорию, но боялся признаться ей в этом. Может быть храбрым, немного ревнив. Он является классическим ипохондриком, с доходящей до смешного зависимостью от назначений врача и лекарств, а также маниакальной подозрительностью насчет еды и соблюдения правил гигиены. Постоянно жалуется на все возможные болезни, даже на пятна на собственной шее. До переезда жил в центральном зоопарке Нью-Йорка, где получал профессиональное медицинское обслуживание.
Джулиан (Julien)
Кошачий лемур, страдает манией величия. Считает свой остров (Мадагаскар) самым лучшим на планете. Немного трусоват, но из-за своей неадекватности может может не замечать опасностей.
Морис (Maurice)
Лемур — почтенный слуга. Морис жил на Мадагаскаре вместе с племенем других лемуров и стал свидетелем прибытия в свой дом новичков — четверых животных из зоопарка. Морис с подозрением отнёсся к Алексу, льву из четверки пришельцев, полагая, что он (Алекс) может быть быть потенциально опасен. Морис выразил эту обеспокоенность в ходе встречи с другими лемурами и животными в джунглях, но был проигнорирован.
Морт (Mort)
Мини-лемур, который всего боится. Очень робкий. Джулиан раздражен им. Очень любит обнимать пятку короля Джулиана.
Мэйсон и Фил (Mason and Phil)
Обезьяны-шимпанзе: одна умеет читать, но не умеет говорить; другая переводит друга. Оба довольно хитры, однако Мэйсон куда более интеллигентный, чем его приятель.
Шкипер (Skipper)
Пингвин, он естественный лидер, который имеет узконаправленные результаты. Шкипер подходит к каждой ситуации с такой энергией, которая, возможно, объясняется его чрезмерно активным воображением. Для Шкипера любые невинные совпадения представляются отвратительными заговорами. Его озвучил сам режиссёр Том МакГраф. При создании данного образа Том взял за основу голос его старого приятеля-композитора Шона Паттерсона.
Ковальски (Kowalski)
Самый высокий и умный из команды пингвинов. Не умеет читать (признается в этом шимпанзе Филу во время перевозки в контейнере), но постоянно записывает слова Шкипера в свой блокнот. Буквы на стенке контейнера он называет «устаревшим кодом», что отсылает зрителям в заключительной части «Звездных войн» (эпизод 6). Испытывает иррациональный страх перед стоматологами, хотя Прапор заявляет, что у пингвинов нет зубов. Ковальски обычно успешно справляется с поставленными задачами, несмотря на тот факт, что он, как правило, не имеет малейшего представления о том, что происходит.
Рико (Rico)
Шкипер описывает его как «психопата мирового класса». Очень привязан к кукле Барби, возможно — влюблен. С учетом ирокеза на голове является самым высоким из команды. Единственный из пингвинов, о ком известно, что он родился в Антарктике, а не в неволе. В желудке Рико хранится огромный набор боеприпасов. Чтобы извлечь тот или иной заряд наружу, ему приходится срыгивать, а это не всегда получается.
Прапор или Рядовой (англ. Private)
— А мне что делать, Шкипер?— А ты будь белым и пушистым, Рядовой. Самый молодой и низкий из команды пингвинов под руководством Шкипера. Отличается непредсказуемыми вопросами, вроде того, что «Почему ноги шкипера не будет в Дании?». Прапор полностью открыт для любого нового опыта. Открытость прапора делает его наиболее вероятным кандидатом для дружбы с лемурами… к лучшему или к худшему.

Производство[править]

Одно из рабочих названий мультфильма — «Дикая жизнь» (похожее на вышедший примерно в это же время фильм «The Wild», в русском прокате — «Большое путешествие»). Первоначальный вариант сценария описывал судьбу гуманистов, освобождающих животных из клеток.

В ходе выбора композитора проекта произошла рокировка: вместо Гарри Грегсона-Уильямса в проект пришел Ханс Зиммер. Любопытно, что в ходе проекта «Царство небесное» произошла обратная замена: вместо Ханса композитором пеплума стал Гарри.

Пингвины, так сильно полюбившиеся многим зрителям, попали в проект совершенно случайно. Дело в том, что второй режиссёр мультфильма Эрик Дарнелл придумал их гораздо раньше — при создании так и не вышедшего мультфильма «Rockumentary» о судьбе рок-группы пингвинов. Включившись в работу над «Мадагаскаром», Эрик пропихнул свою идею в сюжетную линию мультфильма. Таким образом пингвины переквалифицировались из рок-музыкантов в ретивых коммандос.

В ходе сцены на территории Таймс-Сквер, в которой зебра Марти адресует свой вопрос полицейской лошади, на экране проскакивает логотип компании «Hewlett-Packard». HP является официальным поставщиком компьютерной техники для анимационного подразделения студии «DreamWorks».

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Adblock
detector