Что стало с актерами сериала “рабыня изаура”

Роберто Пирильо — Тобиас

Роберто сыграл в сериале Тобиаса, возлюбленного Изауры. Интересно, что сценаристы специально придумали этого героя, ведь в романе-первоисточнике его не было. У Пирильо после премьеры было много поклонниц — чего только стоят советские телезрительницы, которые вздыхали у экранов каждый вечер, видя его.

Не пропустите

Не пропустите5 звезд сериала «Клон», которые сегодня уже не так красивы, как 20 лет назад

Впрочем, в середине картины персонаж погибает, что стало настоящим ударом для поклонниц Роберто. Актер после ухода из проекта продолжил сниматься в кино, но подобного успеха он больше не достигал. Сегодня ему 73 года, и он так же продолжает работать — правда, снимается гораздо реже.

ДЕВОЧКА ИЗ БЕДНОЙ СЕМЬИ

С конца 70-х Вероника Кастро начала сниматься в сериалах Будущая актриса появилась на свет в Мехико. Первые годы ее жизни были омрачены унизительной бедностью: родители девочки развелись, когда в семье уже появилось четверо детей. Прокормить столько голодных ртов маме Вероники, работавшей простым секретарем, оказалось трудно.

Кастро носила нелепые и старые наряды, из-за которых над ней смеялись сверстники. Дразнили ребенка и за маленький рост, при котором склонность к полноте особенно бросалась в глаза. Недоброе отношение окружающих лишь закалило Веронику, твердо решившую изменить свою судьбу. Она занялась спортом и превратилась в подтянутую девушку. В 12 лет будущая звезда уже выиграла местный конкурс красоты.

Она не рассчитывала на помощь близких, пытаясь всего добиться самостоятельно. Вскоре Вероника стала активисткой, с завидной регулярностью выступая на школьной сцене. Шанс добиться успеха выпал ей после знакомства с влиятельным депутатом, который представил Кастро руководителю театральной академии Андресу Солеру. Без тени стеснения девушка из бедной семьи попросила Солера быть ее крестным и предоставить стипендию в вузе. Растерявшись от такого напора, мужчина дал студентке все, чего она хотела.

Стипендия оказалась каплей в море, ведь семье требовалось гораздо больше денег на пропитание. Тогда Вероника снялась обнаженной для обложки мексиканского журнала. Родных шокировал поступок девушки, но та знала, что это необходимо не только для заработка, но и для ее дальнейшей карьеры. Вскоре Кастро появилась и в фотоновеллах — популярных в то время в Мексике брошюрах с мини-историями.

Первый успех ждал модель, когда она попала на шоу «Ха-ха»

Ведущий Мануэль Вальдес обратил внимание на Веронику и помог ей в продвижении. Благодаря наставнику артистка получила диплом диктора и начала работать на радио

В 1970-м она выиграла конкурс «Лицо года» и получила доступ на телевидение. Кроме того, Кастро занималась вокалом, и вскоре ей доверили проекты «Ночь за ночью» и «Музыкальный журнал». Она трудилась все больше и больше.

В прошлом году Вероника Кастро снялась в «Доме цветов» Предложения посыпались на артистку как из рога изобилия: спектакли, музыкальная карьера. Но главной вехой ее творчества стало кино. Поначалу актриса отказывалась от ролей в мелодрамах, но под натиском продюсеров согласилась сыграть в сериале «Богатые тоже плачут». Успех картины оказался так велик, что Вероника гастролировала по всему миру, а в Мексике называлась звездой номер один.

В 80-е Кастро почти не покидала телецентр, разрываясь между работой в актуальных шоу и съемками в «Дикой розе». Сериал пришелся по душе и российским зрителям, так что в начале 90-х актриса приехала в «Останкино», где прошла передача «Встреча с Розой» и премьера ее песни «Макумба». В 2010-м артистка вновь посетила Москву — на этот раз в качестве члена жюри «Минуты славы».

Последним сериалом в фильмографии Вероники Кастро стал проект «Дом цветов», где она исполнила главную роль. Актриса продолжала появляться на телевидении и записывать песни. О завершении карьеры звезда заявила в личном микроблоге в прошлом месяце. «Я устала от этой злобы и, как уже много лет говорю, хочу покоя, — пояснила артистка. — Я прощаюсь с тем, что я так любила. Это было моей профессией на протяжении 53 лет, я отдала всю свою жизнь и любовь, спасибо за все».

Авторы Гайдпарка

• Рабыня изаура

  Офшор Михалыч

  Что сделают с Сокуровым?

  Читать полностью

• Prokasniza nl

  А вы кого поддерживаете — Сокурова или Кадырова?

  Читать полностью

• Игорь Забродин

  А нужны ли нам импортные вакцины?

  Читать полностью

• Бедный Виктор

  Больничная жуть

  Читать полностью

• валерий рыженко

  Человек, который пришёл убивать

  Читать полностью

• Александр Попов

  Зачем русские танцуют индийскую девушку?

  Читать полностью

• Петр Новыш

  Преждевременные зачатки бизнес-отношений в еще советском «ВНИИЭСО» Свидетельствую.

  Читать полностью

• Петр Новыш

  Теплые воспоминания и свидетельства командированного в советскую Армению

  Читать полностью

• дядя Ваня Ваня

  Красная лента — Лента Свободы!

  Читать полностью

• Voxpop

  За что боролись …

  Читать полностью

• Петр Новыш

  Так в СССР дерзко разрабатывались уникальные плазменные технологии Свидетельствую

  Читать полностью

• Михайло Антонишин

  Эпоха величия

  Читать полностью

Про съёмки

Всё снимали на заброшенной фазенде, где не было ни туалета, ни душа… Актёры переодевались прямо в автобусах. Кстати, слово Фазенда прочно укрепилось в лексиконе россиян. И я в детстве ездил не на дачу, а на фазенду…

В сериале не снималось ни одной звезды. Кроме Рубенса Ди Фалко.

Песня в заставке исполняется на португальском, но знаменитая фраза «асикуканеверю» (каждый слышит её по своему) звучит на языке западноафриканского племени.

Песню в заставке написал бразильский бард Доривал Каимми – она называется Retirantes! Он её делал для театральной постановки, но телевизионщики нашли её и применили к сериалу.

Телевизионщики делали попытки заработать на популярности сериала. Существует как приквел к сериалу про мать Изауры (в 2016-ом), так и продолжение. Но никакие другие сериалы даже лояльная бразильская публика не принимала.

Сериал снят по книге Бернарда Гимарайнша «Рабыня Изаура» 1875-го года. Эту книгу называют бразильской «Хижиной дяди Тома». (Хижину я прочитал пару лет назад – неожиданно классная и увлекательная книжка!) Но книгу, конечно же, адаптировали под мыльную оперу. Во-первых, накрутили сюжета на 100 серий – книга намного менее событийная, во-вторых, изменили судьбы некоторых героев и добавили новых. Например, в сериале Мальвина гибнет в пожаре, а в книге она просто бросает Леонсио.

Жилберто Брага – создатель сериала, попал к цензору, как только сверху узнали, что он адаптирует книгу про рабов. Ему заявили, что не хотят, чтобы это показывали по ТВ, так как рабство – позорная страница в истории Бразилии. Брага пошёл на компромис, заявив, что постарается меньше употреблять ругательства в отношении рабов. В итоге он убрал слово escravo («раб») из многих диалогов и заменил его на слово «peça» (вероятно, переводится как «кусок»).

В 100-й финальной серии есть занимательный ляп. Роза добавляет яд в кружку. По ошибке в растерянности она его выпивает и умирает. Но лишь самый внимательный зритель может заметить, что именно Изаура выпила тот яд…

Всем только отличных сериалов!

• Об авторе

Валентина Тарецкая

Главный редактор , actkino.ru

Уже более 20 лет вращаюсь в мире киноискусства. Друзья все время спрашивают что-то новенькое про жизнь кинозвезд. Со мной вы будете в курсе жизни актеров и актуальных новинок кино.

Про популярность

Многие источники пишут, что в Китае сериал посмотрели 1 миллиард жителей! Это всё ложь – правда лишь в том, что население Китая перевалило за миллиард примерно в то же время, когда у них показывали «Рабыню Изауру». Правда в том, что успех у сериала был оглушительный и Луселию Сантус многие жители до сих пор считают послом Бразилии в Китае.

В Китае это было первое шоу, в котором главную роль играет не китаянка! Впервые в истории местную премию «Золотой орёл» выиграла не китаянка. Голосовали зрители.

Лидер Кубы Фидель Кастро переносил собрания, чтобы посмотреть очередную серию. После показа он даже прислал Луселии Сантус трогательное письмо.

Также во время показа сериала на Кубе пилоты и пассажиры просили менять расписание внутренних рейсов. И на время показа отменялся режим экономии энергии. Свет не выключали.

На Балканах на время показа приостанавливались боевые действия (Босния, Сербия, Хорватия).

В Венгрии зрители собирали деньги, чтобы выкупить рабыню с плантации. Многие по наивности верили, что в сериале показывают реальные события…

В оригинальной версии 100 серий по 25 минут. Для международного проката сделали 30 серий по 30 минут. В СССР сериал перемонтировали в 15 серий, которые длились по часу. Первые пять серий показали в октябре 1988-го года, а затем в феврале 1989-го показали остальные. Но потом по просьбам зрителей сериал показали повторно в 1990-ом. Канал ТНТ в 2005-ом показал все 100 серий.

В России сериал шёл по четырём разным каналам и каждый раз его озвучивали заново. Говорят, что первый перевод центрального телевидения с Борзуновым и Румянцевой не сохранился.

В Польше существовала система подсчёта статистики. Во время показа «Рабыни Изауры» 81 процентов телеприёмников были включены именно на канале с показом Рабыни.

Также в Польше объявили конкурс двойников Луселии Сантус и Рубенса ди Фалько. Объявились 8000 кандидатов.

В Португалии все так ненавидели Леонсио, что, когда актёр Рубенс ди Фалькао приехал с дружеским визитом, против него была собрана целая демонстрация…

В Бразилии «Рабыню Изауру» показывали 5 раз! Это вечный рекорд для Globo, ибо не так часто сериал показывают больше 2 раз.

Как начиналась карьера актрисы

Луселия, когда ей было 9 лет, узнала о кастинге среди детей для участия в спектакле. Мать не разрешила ей туда пойти, но дочь с тех пор мечтала стать актрисой. Позже это решение закрепил совместный школьный культпоход в театр.

Свою главную роль Луселии удалось сыграть, когда ей было 19 лет. Телесериал, снятый по одноименной книге 1875 года, сделал ее известной. Автор совместил серьезные проблемы рабства того времени с историей любви и страсти, изобразив ярких и интересных персонажей.

Позже актриса решила попробовать свои силы в режиссуре. На гастролях в Китае в 1986 году Луселии очень понравилась страна. После этого она дала себе слово, что однажды снимет фильм о Китае.

Спустя 15 лет Сантос закончила работу над 5-серийным документально-публицистическим фильмом. Она рассказала в нем о жизни простых людей и богатой части населения Китая, показала и сравнила жизнь в маленьких деревнях, в средних городах и мегаполисах. Это у нее получилось очень талантливо.

Элиза Фернандес — Таис Паэс Видал

Таис была второстепенным персонажем, но запомнилась зрителям, как очаровательная, красивая девушка, которую наши соотечественники знали только по этой роли.

Она родилась в Рио-де-Жанейро, в феврале 1950 года. Начала свою работу в кино в 1970 году, появившись в картине «Мое любимое апельсиновое дерево». Этот фильм, снятый по хорошей книге, пытается достучаться до зрителей, посмотреть на мир глазами ребенка, одинокого, без поддержки семьи, вынужденного дружить с апельсиновым деревом.

Первая роль оказалась удачной, актрису стали приглашать и другие картины, пользовавшиеся большим успехом. Работая с «Глобо», Элиза снималась в исторических теленовеллах: «Я вижу Луну в небе», «Мария, Мария» и др.

Последняя ее работа – сериал «Кармен», снятый в 1987 году. В нем тоже главная роль досталась Луселии Сантуш.

Актриса ушла из жизни в 1993 году, от рака. Ей было всего 42 года. У нее осталась дочь.

Личная жизнь

В 1975 году актриса вышла замуж за дирижера Джона Нешлинга. Брак, продлившийся 12 лет, подарил Луселии сына Педро, в котором объединились таланты родителей. Парень попробовал себя как диджей и актер, а в документальном фильме «Восточный Тимор: насилие, которого никто не увидел», снятом матерью в 2000 году, выступил как сценарист и помощник режиссера.

Луселия Сантос и ее внучка

В 2015 году вышел дебютный роман Педро Нешлинга «Гиганты». В центре произведения — судьбы трех одноклассников на протяжении 30 лет. В 2017-м жена Педро — актриса Виктория Фратэ — родила Сантос внучку Каролину. Фото девочки часто появляются на странице золовки Луселии в «Инстаграме».

Несмотря на возраст, актриса сохранила девичью стройность — при росте 155 см весит 50 кг. Поддерживать фигуру Сантос помогают йога, тибетская медицина и вегетарианская диета. Секс-символ шутит, что единственный мужчина, за которого она сейчас согласилась бы выйти замуж, — это Ричард Гир, исповедующий, как и она, буддизм.

«Дикий ангел» всея Руси: как живет Наталия Орейро

Сериал «Дикий ангел» четверть века назад взбудоражил умы романтиков по всему миру – многие девочки мечтали быть похожими на главную героиню Милагрос, которую сыграла Наталия Орейро. Да и яркая внешность латиноамериканской актрисы не давала покоя поклонникам из многих стран. ТВЦ.RU решил узнать, как сложилась жизнь уругвайской красавицы после «Дикого ангела».

Наталия Орейро записала песню об окончании пандемии на русском языке

Сейчас Наталия Орейро – звезда латиноамериканских сериалов, востребованная актриса, модель, популярная певица, обладательница собственного бренда одежды, посол доброй воли ЮНИСЕФ и даже «крестная мать» национальной сборной по футболу. Однако слава пришла к ней далеко не сразу, с самого детства Орейро стремилась к тому, что имеет сейчас.

Наталия Орейро, а, если точнее – Наталия Мариса Орейро Иглесиас Погхио Боури де Мольо – родилась в небогатой уругвайской семье. Она стала вторым ребенком, старшая сестра на 4 года старше своей прославившейся родственницы. Вскоре после рождения Наталии семья решила переехать на юг Испании. Раннее детство девочки прошло именно там, она даже успела закончить в Андалузии первый класс, но родители решили вернуться на родину.

В Уругвае 8-летнюю Наталию отдали в актерский кружок. Девочка с юных лет твердила, что станет актрисой, и родители решили поспособствовать ей в этом. С 12 лет она начала сниматься в рекламных роликах, талантливую юную актрису приглашали такие известные компании, как Coca-cola, Pepsi и Johnson & Johnson. А уже в 14 лет Орейро смогла обойти более 10 тысяч претендентов и пройти кастинг на роль главной помощницы популярной телеведущей Шуши, которую девушка сопровождала в гастрольных турах, путешествиях и на приемах. Заработанные деньги Наталия не тратила на бесполезные прихоти, а покупала билеты в Аргентину для себя и мамы – чтобы иметь возможность посещать кастинги.

Старания не прошли даром – и с 1993 года Орейро начали приглашать сниматься в сериалах. Поначалу девушке доставались роли второго плана, но после съемок в сериале «Богатые и знаменитые» юная актриса «проснулась звездой». Ее узнавали на улицах, останавливали в магазинах и просили автограф. Но настоящая популярность пришла к ней в 1998 году после сериала «Дикий ангел», который показывали по всему миру. Роль стала для девушки знаковой, она не раз возвращалась к стилю своей экранной героини. Ради соответствия образу актриса научилась играть в футбол и стала настоящей футбольной фанаткой. В последствии сборная Уругвая даже сделала ее своей «крестной матерью», но сама Наталья признается, что больше болеет за Аргентину.

В 2005 году актрису пригласили сниматься в русско-аргентинском многосерийном фильме «В риLas Oreiro», а затем открыла бутик в Палермо. При этом она не забросила и кинокарьеру, то и дело появляясь на телеэкранах в фильмах и сериалах.

А вот к музыкальной карьере Орейро вернулась лишь в 2021 году. С тех пор она периодически радует поклонников новыми песнями, некоторые из которых выходят и на русском языке. К примеру, Наталия Орейро записала песню для Чемпионата мира по футболу «United By Love» на английском, испанском и русском языках. В клипе на песню певица предстала в кокошнике. А на днях Орейро совместно с группой Bajofondo записала песню «Будем танцевать» (Listo Pa’Bailar), посвященную пандемии коронавируса. Первый куплет Орейро исполнила на испанском языке, а дальше перешла на русский.

В прошлом году певица даже решилась заговорить о получении российского гражданства. Она призналась, что жить в России не собирается, но хочет получить паспорт символически, чтобы «поблагодарить за всю любовь», что дают ей россияне. 15 июня 2020 года Орейро сообщила, что подала документы на получение российского гражданства. По словам актрисы, получить российский паспорт ей предложили в посольстве в Аргентине, поскольку она имеет «столько связей с Россией». После этого Орейро заполнила «кучу бумаг» и передала заявление на рассмотрение, однако процесс сильно затянулся из-за пандемии. К слову, за гражданство Аргентины Орейро тоже пришлось побороться. Власти долго отказывали известной актрисе, давно живущей и работающей на территории страны, в праве стать ее полноценной гражданкой.

Лусия Мендес («Никто, кроме тебя»)

Лусия Мендес. Фото: Инстаграм

Еще один суперхит телевизионных 90-х — мексиканская сага «Никто, кроме тебя» (другое название «Ты, только ты»). Лусия Мендес сыграла Ракель Саманьего — красавицу из скромной семьи, которую взял в жены контуженный в авиакатастрофе олигарх Антонио. В отличие от коллег по мыльным операм Мендес получила блестящее образование в США и вернулась домой с дипломом преподавателя английского.

Но после смерти отца выбрала карьеру актрисы и певицы. «Никто, кроме тебя» вышел в Мексике в начале 80-х, песня из сериала лидировала в американских чартах и даже номинировалась на «Грэмми». Лусия после этой роли стала первой актрисой из Латинской Америки, удостоенной места в Музее восковых фигур Голливуда. Потом был еще один громкий проект — «Мариелена» (1994), после которого Лусия попала в юридический водоворот разборок между телекомпаниями, владевшими правами на сотрудничество с ней. Только в 1998 году актрисе удалось вернуться к работе. А в 2004 году она вышла замуж за Артуро Жордана, который стал ее вторым супругом (первым был режиссер Педро Торрес). Брак продлился всего три года. Сейчас главный мужчина в жизни артистки, которая в январе отметит 67-летие, — сын Антонио от первого брака.

Детство и юность

Актриса родилась в мае 1957 года в Санта-Терезинье, пригороде промышленного центра Бразилии Сан-Паулу. Родители Луселии, рабочие Маурилио и Мария, кроме нее, родили и вырастили еще двоих детей — сына, названного в честь отца, и дочь Кристину. Сестра звезды «Рабыни Изауры» тоже актриса.

Луселия Сантос в молодости

В 9 лет Луселия услышала по радио объявление о наборе детей для участия в спектакле. Хотя мать не разрешила девочке принять участие в кастинге, дочка загорелась идеей стать артисткой. Намерение юной Сантос окрепло после школьного культпохода в театр.

В 14 лет Луселия дебютировала в детском спектакле по мотивам «Дон Кихота». Сантос заменила актрису Дебору Дуарте, известную в России по роли Марии ду Сокорру, супруги Гумерсинду в теленовелле «Земля любви». Через несколько лет девушка окончила театральные курсы в Сан-Паулу. В начале кинематографической карьеры фильмографию Луселии составляли эротические картины.

Что случилось с рабыней Изаурой после сериала? Актеры и судьбы

Главный злодей сериала Леонсио, актер Рубенс ди Фалко, скончался 10 лет назад в возрасте 76 лет. В сериал он пришел уже вполне состоявшимся актером, имея стаж актерской работы уже около 30 лет. Сериал сильно подпортил ему и карьеру, и жизнь — очень многие боялись и ненавидели подлеца Леонсио, вымещая свои эмоции на актере. Что, впрочем, не мешало ему жить и работать на ТВ и в театре. Но успеха сериала про Изауру ему не удалось превзойти.

Рубенс ди Фалко Фото: Источник

Главная героиня сериала Изаура, она же Луселия Сантос, снялась в сериале в возрасте 19 лет, мгновенно став звездой всей Южной Америки. Режиссеры рвали ее буквально на куски, она снималась в других бразильских сериалах и фильмах (всего у нее было еще 40 ролей), давала интервью, несколько раз снялась в бразильском Плэйбое, став и секс-звездой для бразильцев. Увы, ни одна последующая роль в жизни актрисы такой же всемирной славы ей не дала, и в Бразилии она по-прежнему знаменита и узнаваема как Изаура. Сниматься она уже перестала, ей сейчас 61 год.

Луселия Сантос Фото: Источник

Для спасителя и любви Изауры, сеньора Алвару Сантана ди Соуза, актера Эдвина Луизи, роль в сериале тоже стала роковой. Ему в то время было 29 лет, он шел к славе серьезного актера, снимался в кино, был занят в крупных театральных постановках. Но роль в сериале приклеилась к нему, и с тех пор он так и остался Алвару, несмотря на то что после сериала сыграл очень много ролей в кино и театре. Впрочем, слава героя давнего сериала для актера намного лучше, чем ее отсутствие. Эдвину уже 71 год, а он по-прежнему активно работает и в кино, и в театре. Может быть, какая-нибудь из его новых ролей все же затмит имя Алвару ди Соуза?

Эдвин Луизи Фото: Источник

Тетушка Жануария, Зени Перейра, в 1976 году, в момент начала показа сериала, давно уже была знаменита и осыпана наградами. Она снялась в фильме «Черный Орфей» (1959 год), который был награжден и «Оскаром» (для иностранного фильма), и «Золотой пальмовой ветвью» в Каннах. После сериала она просто стала для всей Бразилии доброй тетушкой Жануарией. Затем она снялась еще в 35 сериалах и фильмах, умерла в возрасте 77 лет в 2002 году, оставшись для соотечественников добродушной Жануарией.

Зени Перейра Фото: Источник

В оригинальном сериале 1976 года было 100 серий по 25 минут. Сериал имел колоссальный успех на родине, после чего была подготовлена версия для продажи за рубеж — 30 серий по полчаса каждая. А СССР, как всегда, шел своим путем — и для нас из 30 получасовых серий были собраны 15 серий длительностью по часу.

На моей работе женская часть отдела весьма живо обсуждала перипетии очередной серии и козни негодяя Леонсио, все страдали за несчастную Изауру. И, похоже, так было по всему Союзу, во всяком случае наши конурки в садоводствах были единодушно переименованы в «фазенды». И когда на работе человек рассказывал, что он весь отпуск пахал, как раб на своей фазенде, люди только переспрашивали, где его фазенда, не в Радофинниково ли?

Норма Блум (Малвина) Фото: Источник

В сентябре 1990 г. «по просьбам трудящихся» сериал был показан еще раз. В 1997-м — еще раз. В 2005-м ТНТ устроила еще один ретро-показ эпопеи, на этот раз крутили все 100 оригинальных серий, тех, что по 25 минут. В самой Бразилии в 2004 году был снят сначала ремейк «Изауры», уже с новым составом, а совсем недавно, в 2016 году, стали снимать «приквел» этой истории, посвященный ее маме, которая была рабыней. Сериал так и называется — «Рабыня-мать».

Леа Гарсиа (Роза) Фото: Источник

В СССР после Изауры началось нашествие иностранных сериалов. Тут были и мексиканские «Дикая Роза» и «Богатые тоже плачут», и разные «Колорины», даже американские мыльные сериалы покупали, ту же «Санта-Барбару». Ими население тоже заглядывалось и живо обсуждало, но их популярность у нас все же не смогла затмить славу первого иностранного сериала о рабыне Изауре. Казалось бы, что такое — всего 15 серий по сравнению с эпопеями серий по 200! Но Изаура была первой, тем и осталась в памяти.

Теги: сериалы, рабыня Изаура, жизнь актрисы, актеры, Бразилия

Прокат киноленты «Рабыня Изаура»

Сериал успешно презентовали во всем мире, и он представляет собой наиболее продаваемую телевизионную новеллу, которая была снята в Бразилии за все времена. Актеры, принимавшие участие в съемках на то время находились на пике популярности. А 2004 еще одна ТВ-компания решила снять ремейк. В этой ленте роли исполняли те же актеры, но кое-что, конечно же, изменилось.

Ведь первый фильм был снят в 1976 году. В 2020 состоялась премьера «приквела», его назвали «Рабыня-мать». В исходной концепции сериала сняли 100 эпизодов длительностью по 30 минут каждый. В итоге, фильм перемонтировали до 30 серий по полчаса.

Малвина – Норма Блум

Малвина Фонтора была дочерью друга отца. Главный герой сериала женится на ней ради денег, но она верит в его любовь и сама испытывает к нему сильные чувства. Он же убивает ее в припадке ревности, приняв за Изауру.

Сейчас актрисе, сыгравшей Малвину, 79 лет. Норма начала сниматься в 11 лет. Она выросла в семье филолога, поэтому знает 5 языков, с 10 лет занималась переводами. На ее счету более 40 ролей, она популярна и за рубежом. Последняя ее роль – в сериале «Вне времени».

Ей пришлось бороться с онкологическим заболеванием, раком груди, и она справилась. Все эти годы изучала альтернативную медицину, увлеклась астрологией, эзотерикой, таро.

Начала вести курсы самопознания, учила развивать силу мысли. Выпустила книгу. Норма не скрывает, что считает своим предназначением не актерскую карьеру, она всегда мечтала писать.

В ролях

• Луселия Сантус — Изаура дус Сантус
• Рубенс ди Фалку — Леонсио Алмейда
• Эдвин Луизи — Алвару Сантана ди Соуза
• Роберто Пирильо — Тобиас Паэс Видал
• Норма Блум — Малвина Фонтоура
• Жилберто Мартинью — Командор Орасиу Корреа ди Алмейда
• Беатрис Лира — Эстер Алмейда
• Атила Иориу — Мигел дус Сантус
• Исаак Бардавид — Франсиску
• Алмейда Сантус — Жайме
• Марио Кардозу — Энрике Фонтоура
• Элиза Фернандес — Таис Паэс Видал
• Аролду де Оливейра— Андре
• Мария дас Грасас — Санта
• Зени Перейра — Жануария
• Леа Гарсия — Роза
• Карлос Дувал — Белтран
• Дари Реис — Советник Инасио Фонтоура
• Анжела Леал — Кармен Магалленс
• Италу Росси — Жозе Каоту Маттозу
• Мириан Риос — Анинья Маттозу
• Франсиску Дантас (до эмиграции из Литвы в 1926 году Пранцишкус Владисловас Чепукайтис) — сеньор Маттозу
• Амирис Веронезе — Алба Паэс Баррето
• Андре Валли — Жуан Батишта Мартинью
• Кларисси Абужамра — Лусия Андраде
• Жозе Мария Монтейру — капитан Андраде
• Ари Козлов — Жералду
• Жилда Сарменто — Каролина Андраде
• Ана Мария Грова — Энеида
• Неуза Боржеc — Рита
• Эдир де Кастро — Ана
• Агиналду Роша — доктор Алсеу Диаш Монтейро
• Нена Айньорен — Лусиола
• Марио Полимено — Пальярес
• Марлени Фигейро — Леонор
• Лади Франсиску — Жулиана
• Джойс ди Оливейра
• Лидия Иориу
• Жансер Баррето — Леонсио (в детстве)
• Дуду Мораис
• Джоэл Силва
• Хильда Реиш
• Ана Лусия Торре

а также:

• Анриэтта Морино — мадам Мадлен Безансон
• Маркус Фрота — Еврипидес

Международный прокат

Фильм был с успехом показан по всему миру и стал одним из первых западных фильмов, транслировавшихся в странах «восточного блока». Сериал также стал самой продаваемой в истории бразильского ТВ теленовеллой[источник не указан 2335 дней

Для проката сериала в СССР теленовелла была перемонтирована в более привычный для советского телезрителя формат — 15 серий по 60-70 минут. Первые 5 серий телесериала были продемонстрированы по Центральному телевидению 16—20 октября 1988 года, продолжение — с 26 февраля по 7 марта 1989 года. В сентябре 1990 года, по просьбам телезрителей, Центральным телевидением телесериал был продемонстрирован повторно. Сериал, его персонажи и сюжет стал культовым. Жители страны живо обсуждали перипетии сюжета. После показа фильма в Союзе в употребление прочно вошло слово «фазенда», в основном для ироничного обозначения загородных участков в 6—10 соток. В несколько модных популярных песен был вплетён музыкальный мотив фильма (например, экзотик-поп дуэт «Кар-Мэн» использовал музыкальную тему фильма в песне «Парень из Африки»).

В 1997—1998 годах телесериал был показан российским телеканалом ТВ-6. В 2005 году телекомпания ТНТ начала повтор сериала, на этот раз зрителям были показаны все 100 оригинальных серий «Изауры» (с августа по декабрь 2005 года). В 2020 году телеканал Домашний продемонстрировал сериал на майские праздники в сокращённом варианте: 2 мая (с 1 по 15 серии) и 3 мая (с 16 по 30 серии). Ещё раз сериал был показан в начале 2020, 4—5 января (30 серий). В общей сложности в России сериал шёл по четырём каналам, и на каждом был в новом озвучивании.

Бразильская актриса, которую всю жизнь называли Изаурой

Сегодня актриса вспоминает о своем кинодебюте нехотя — во-первых, она до сих пор не понимает причин ажиотажа вокруг этого сериала и уже устала от того, что ее ассоциируют только с Изаурой, во-вторых, условия работы тогда были далеки от идеальных: «Снимали на заброшенной фазенде, без туалета и душа, переодевались и гримировались в автобусах без кондиционеров. Работали на износ… Я постоянно наступала на нижние юбки, путалась в них, от тугого корсета перехватывало дыхание». Актриса предпочитает не вспоминать и еще об одном факте своей биографии — в начале 1980-х гг. она снялась обнаженной для журнала «Playboy».